From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciao amore mio mi manchi tanto ti amo
sinto saudade
Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
mi manchi tanto.
Толкова ми липсваш!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
mi manchi... tanto.
Липсваш ми... толкова много.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi manchi tanto.
Много ни липсваш. На мен, много ми липсваш.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma mi manchi tanto.
Но ти наистина ми липсваш.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dio, mi manchi tanto.
Навреме за какво?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi manchi tanto, sai?
Липсваше ми.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, mi manchi tanto.
Много ми липсват момиче манджите ти.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(will) mi manchi tanto.
Липсваш ми толкова много.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"sì, mi manchi tanto".
Да, наистина ми липсва.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- mi manchi tanto, mamma.
Много ми липсваш, мамо.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao, amore mio.
Здравей , любов моя .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- ciao amore mio.
- И аз те обичам.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao, amore mio.
- Добре.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao, amore mio!
Как е малкия?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi manchi. - mi manchi tanto.
- На мен ми липсваш повече.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao! ciao, amore mio!
Здравей, миличък!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi manchi. onni, mi manchi tanto?"
Липсваш ми, Дже Кьонг, липсваш ми.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- davvero, mi manchi, mi manchi tanto.
Така е, наистина много ми липсваш.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi manchi tanto! mi manchi tanto!"
"Липсваш ми"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting