Trying to learn how to translate from the human translation examples.
complementare
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
riparazione complementare
допълнително отстраняване
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
o mi sarà complementare?
Или някак си допълваща ме?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- una norma complementare.
- Допълнителна разпоредба.
di cui servizio complementare
от които за допълнителната услуга
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
È una norma complementare.
Допълнителна разпоредба.
certificato protettivo complementare:
Сертификат за допълнителна закрила:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
struttura complementare (appurtenance)
Принадлежности (appurtenance)
diritti a pensione complementare
право на допълнителна пенсия
e il numero complementare è...
Допълнителното число е...
tipo di struttura complementare (appurtenancetypevalue)
Тип принадлежности (appurtenancetypevalue)
informatica. matematica come materia complementare.
- Компютърни технологии.
e come materia complementare studia zumba?
С какво, опция zumba? /? /
ho studiato giornalismo e criminologia come complementare.
Учила съм журналистика Имам диплома по медицина и криминология ...
oh, sono stata tutt'altro che complementare.
Направих всичко друго, но не и да я похваля.
specializzazione principale in lingue, complementare in informatica.
- Езиков профил с компютъра техника.
ho frequentato un corso complementare di filosofia greca.
Взех допълнителен курс по гръцката философия.
aliquota uniforme di risorse proprie «base complementare»
Унифицирана ставка за „допълнителната база“, собствен ресурс
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
risorse proprie «base complementare» all’aliquota uniforme
Собствен ресурс от „допълнителната база“ при унифицираната ставка
la funzione erfc() restituisce la funzione d' errore complementare.
Функцията erfc () връща добавената функция за грешка.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
e un progetto di legge complementare, focalizzato solo sull'istruzione?
Какво ще кажете за паралелен законопроект? Който се отнася за цялото образование?