Results for conteneva translation from Italian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Bulgarian

Info

Italian

cosa conteneva ?

Bulgarian

Какво имаше в това нещо?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cosa conteneva?

Bulgarian

Какво е имало в сейфа?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e? cosa conteneva?

Bulgarian

Какво имаше вътре?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

conteneva un cavatappi.

Bulgarian

Имаше тирбушон вътре в него.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa conteneva esattamente?

Bulgarian

Какво имаше на него?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa conteneva quel file?

Bulgarian

Какво е имало във файла?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che conteneva 20 candelotti.

Bulgarian

Трябва да има 20 бройки.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa conteneva la scatola?

Bulgarian

Какво е държал в кутията?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa conteneva il caveau?

Bulgarian

Какво е имало тук?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

conteneva gli schemi corretti.

Bulgarian

В доклада са въпросните схеми.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa conteneva quella busta?

Bulgarian

Какво имаше в онзи плик?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa conteneva la ventiquattrore, hugo?

Bulgarian

Какво имаше в куфарчето, Хюго?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- conteneva ancora il porto?

Bulgarian

Имаше ли нещо?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che conteneva ben cinque frasi.

Bulgarian

Която беше дълга пет изречения.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non conteneva nemmeno i blooper!

Bulgarian

Дори няма грешки!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- conteneva una scatola di diapositive.

Bulgarian

- имаше една кутия с диапозитиви.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come potevo sapere cosa conteneva?

Bulgarian

Как щях да разбера какво е вътре?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- magari conteneva qualcos'altro.

Bulgarian

Може би е била нещо друго.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sì, conteneva un pupazzo da ventriloquo.

Bulgarian

Да. Колетът беше една от онези странни кукли.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- conteneva ovviamente un forte sedativo.

Bulgarian

- Майка ми? Вътре определено е имало някакъв силен наркотик.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,928,041,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK