From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
convalidato.
- Потвърдено.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
convalidato. poi?
После какво?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
certificato convalidato
Потвърден сертификат
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- convalidato. capitano.
- Потвърдено.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nome del server convalidato
Потвърдено име на сървъра
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fury, nicholas j. convalidato.
Потвърдено.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- livello amministrazione. - convalidato.
Администрацията.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, hai convalidato il parcheggio?
Обнови ли паркинга?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vuol dire che il contratto e' convalidato?
Значи си съгласен?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il testamento di teddy e' stato convalidato.
Завещанието на Теди зависи от условности.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'attacco di mark ha convalidato il suo stalking.
Нападението означава, че е преследван.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ii tenente dax ha convalidato l'esito delle mie ricerche.
Лейтенант Дакс ми съдейства за намирането им.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il colonnello brubaker ha convalidato il completamento dei test del sistema di accensione.
Полк. Брубейкър потвърди, че аварийните системи са проверени. Управлението докладва, че всичко функционира нормално.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il modello matematico è convalidato in funzione delle condizioni di prova effettive.
Математическия модел се утвърждава при съпоставяне с действителните условия за провеждане на изпитвания.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- non è ancora tua, dmitri. lo sarà quando il testamento sarà convalidato.
Чак след като завещанието влезе в сила...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e ho convalidato il certificato di morte, mentre adagiavano la bandiera americana sulla bara.
след като опаковаха с американското знаме ковчега.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
può costituire un vantaggio avere già una traduzione del vostro diploma, un titolo convalidato o una professione registrata.
Този метод може да включва въпроси за конкретни ситуации.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il riscaldatore techne db-3 dri block è pienamente convalidato per l’uso nella costituzione di myocet.
Блок- нагревателят techne db- 3 dri е напълно валидиран за употреба при разтварянето на myocet.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
la validità di un certificato di inventario rilasciato o convalidato a norma dell’articolo 9 cessa nei seguenti casi:
Свидетелството за инвентарния опис, издадено или одобрено съгласно член 9, престава да бъде валидно във всеки от следните случаи:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
il testamento di sand e' stato convalidato dal tribunale. dice che james eredita tutte le proprieta' di sand alla sua morte.
Санд е направил завещание в полза на Джеймс.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: