Results for cromatica translation from Italian to Bulgarian

aberrazione cromatica
хроматична аберация

alterazioni della percezione cromatica
Гадене Диария

si tratta di sottile armonia cromatica.
Наблюдавай тънката хармония на цветовете.

dopodiché crea una marimba cromatica con queste pietre.
След това ги подрежда в нещо като хроматичен ксилофон.

il cambio di colore e' chiamato diffrazione cromatica.
Всъщност, да.

abbiamo anche parlato di una scelta cromatica piu' neutra.
Обсъждахме и по-неутрални цветове.

la struttura frontale alfa 495 a composizione bloccata - con variante cromatica...
Секциите "Алфа 495" е сглобяема комбинация в разни цветови решения...

la tua gamma cromatica cozza con la tuta di givenchy che ho preso apposta.
Цветовете не отиват на гащеризона живанши, който купих за партито.

una scala cromatica, una lampada a raggi ultravioletti, e una bilancia per carati.
Цветен грейдер, uv лампа и теглилка за карати.

sarebbe molto meglio se questi scaffali avessero un ordine alfabetico e una coordinazione cromatica.
Тези рафтове ще са много по-добре ако са по азбучен и цветен ред.

la scala cromatica e' formata da 12 toni... arrangiati a tempo... e in sequenza.
Хроматичната скала се състои от 12 тона.

signor bray, guardi la variazione cromatica dell'osso sul margine inferiore della parte sinistra della mandibola.
Господин Брей, погледни това оцветяване на малкия марж отляво на челюстта.

aumento della lacrimazione disturbo visivo (compresa aumentata percezione luminosa) disturbi della percezione cromatica congiuntivite visione offuscata
Повишено сълзоотделян еНарушения в зрението (включителн о скотоми), Хроматопсия Конюнктиви т Замъглено виждане

nel corso di tutti gli studi clinici le segnalazioni di alterazioni della visione cromatica sono state rare (< 0,1%).
Във всички клинични проучвания, съобщенията за промени в цветното виждане са редки (< 0, 1%).

aumento della aumento della lacrimazione pressione disturbo intraoculare visivo (compresa aumentata percezione luminosa) disturbi della percezione cromatica congiuntivite visione offuscata
Повишено вътреочно налягане

percentuali di riduzione per i valori specificati di efficacia minima per le lampade fluorescenti con elevata temperatura di colore e/o elevata resa cromatica e/o secondo involucro e/o lunga durata
Допустими процентни снижения за минималните обявени стойности на светоотдаването на луминесцентни лампи с висока цветна температура и/или висок индекс на цветопредаване, и/или втора колба, и/или дълъг срок на експлоатация

in uno studio per valutare gli effetti del tadalafil sulla funzione visiva con l’ ausilio del test di farnsworth-munsell 100 hue, non sono state rilevate alterazioni della percezione cromatica (blu/ verde).
При проучване за оценка на ефектите на тадалафил върху зрението, не са отчетени нарушения в разпознаването на цветовете (синьо/ зелено) посредством използване на теста farnsworth - munsell 100- hue.