From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fuliggine
Сажди
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la fuliggine.
Саждите.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sembra fuliggine
Прилича на сажди.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
niente fuliggine.
Няма сажди.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cenere e fuliggine.
Цялата си в пепел и сажди.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sapete, di fuliggine.
- Или просто е мръсна. От саждите.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebbe essere fuliggine.
Може да са сажди.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
È pieno di fuliggine!
Навсякъде има сажди.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' ricoperto di fuliggine.
Цялото е в сажди.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fuliggine e' un "caminista".
Опушен - коминочистач.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da dove viene la fuliggine?
Откъде са саждите? А следите от влачене?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' puzzi di fuliggine.
Защото миришеш на сажди.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
niente fuliggine nella trachea.
В трахеята й няма сажди.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lucido da scarpe? fuliggine?
Боя за обувки, сажди?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- fuliggine, inalazione di fumo, ma non...
Вдишване на дим. Но тя нямаше...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ho trovato fuliggine nei polmoni.
Не намерих никакви сажди в белите му дробове.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, fuliggine, molliche di pane, placenta.
- Сажди, трохи, плацента.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'e' traccia di fuliggine qui.
Тук няма следи от огън.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e di fuliggine proveniente dalla stufa.
Следите може да са от саждите на печката.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi toglie tutta la fuliggine dalle mani?
- Много неща. Правиш ли отстъпки?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: