Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si identifichi.
- Как е името ви, моряко?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
data, identifichi.
Дейта, индентифицирай.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si identifichi.
- Индентифицирайте се.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, si identifichi.
Хей, идентифицирайте се.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti identifichi in lei.
- Идентифицираш се с нея.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prego, si identifichi.
Моля, идентифицирайте се.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- penso si identifichi...
Мисля, че се идентифицира...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si identifichi subito!
Удостоверете се!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo identifichi di nuovo.
Идентифицирай го отново.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu identifichi l'autista.
Разпознай шофьора.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forse ti identifichi con lui.
Може би си приличате.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
identifichi l'omicida di dahl.
Разберете кой е убиеца на Дал.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
identifichi l'obiettivo, caporale.
Прихвани целта, ефрейтор.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cercate qualcuno che lo identifichi.
Виж дали някой ще го някой го идентифицира.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
magari ti identifichi in quentin?
Ти ли идентифицира Куентин?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ora, signorina, perfavore, si identifichi.
Сега, госпожице, моля представете се.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vogliono che identifichi questo tizio.
Искат да им покажа един човек.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
occupante della navetta, si identifichi.
Окупатор на совалката, идентифицирай се.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti identifichi troppo nella cliente.
Прекалено лично приемаш ситуацията на клиента ти.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si identifichi! - torni subito qui!
Идентифицирайте се!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: