Results for pascolare translation from Italian to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Bulgarian

Info

Italian

pascolare

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Bulgarian

Info

Italian

mucca. a pascolare.

Bulgarian

Краво.... върви...да пикаеш...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devono pascolare li'.

Bulgarian

Там трябва да пасат.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mercury è a pascolare?

Bulgarian

Меркюри на паша ли е?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- pascolare... mi suona bene.

Bulgarian

Много ядене. Звучи чудесно.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- faccio pascolare la vacca.

Bulgarian

- Паса кравата.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qui fanno pascolare le vacche.

Bulgarian

Каубоите водят добитъка си в планината.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

button: a pascolare la mandria.

Bulgarian

Бях със стадото.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' continuiamo a pascolare qui?

Bulgarian

Някакси съм станал по-дебел.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

immaginai che fosse andato a pascolare.

Bulgarian

Помислих, че е зарязал всичко и е заминал.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- l'ho trovata stamani a pascolare.

Bulgarian

- Не, намерих я тази сутрин.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

far pascolare le mucche e cazzate simili.

Bulgarian

Извеждам кравите понякога. Такива ми ти работи.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mangiatene e fatevi pascolare il vostro bestiame .

Bulgarian

Яжте и пасете добитъка си !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma è... ci facevo pascolare le mie pecore, qui.

Bulgarian

Това е... щях да превеждам овцете оттук.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e spediremo la signorina dalrymple a pascolare come merita.

Bulgarian

После ще я вкараме в калта, където й е мястото.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai lasciato i tuoi animali a pascolare sulla mia terra.

Bulgarian

Оставил си добитъка да пасе в моята земя.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

so pascolare le mucche, spalare letame e costruire steccati.

Bulgarian

Мога да паса крави, да рина тор и да правя огради. Боже!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impediremo ai cowboy di far pascolare i cavalli sulle tombe.

Bulgarian

Така ще попречим на тези каубои да тъпчат гробовете с конете си.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per gli ovini, il pascolare è un fattore primario di esposizione.

Bulgarian

Главният фактор за експозицията при овцете е пашата.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nè per far pascolare una sola vacca, nè per un minuto di diritto.

Bulgarian

Нямате право и за минута да изкарате дори и една крава на паша.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e in queste pianure nessun allevatore nomade può pascolare il suo bestiame.

Bulgarian

И никакви свободно пасящи говеда няма да отнемат храната на моя добитък в този район.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,991,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK