Results for prosperano translation from Italian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Bulgarian

Info

Italian

prosperano.

Bulgarian

Те процъфтяват.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prosperano nell'ostilità?

Bulgarian

Те преуспяват с опозиция.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che i suoi persecutori prosperano.

Bulgarian

Че мъчителите й просперират.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

loro prosperano con dove c'è:

Bulgarian

Те само това чакат:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È li che i pinguini prosperano.

Bulgarian

Точно там пингвините виреят най-добре.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i matrimoni prosperano sull'inganno.

Bulgarian

Съвремения брак се основава на взаимна заблуда.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gia', prosperano nelle zone tropicali.

Bulgarian

- Живеят по тропиците.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

loro prosperano nella nostra sofferenza.

Bulgarian

Те черпят сили от нашите страдания.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"le erbe che prosperano nell'oscurità..."

Bulgarian

Билките, растящи в мрак...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

quando noi abbiamo successo, loro prosperano.

Bulgarian

Когато имаме успехи, и те процъфтяват.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i giusti prosperano e i malvagi soffrono.

Bulgarian

Справедливостта възтържествува.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"queste erbe che prosperano nell'oscurità..."

Bulgarian

Тези билки, растящи в мрак.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lui è uno scrittore, loro prosperano nelle avversità.

Bulgarian

Той е писател. За съжаление имаше лош късмет.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne compreremo uno grande appena gli affari prosperano.

Bulgarian

Като разработим хотела, ще купим роял.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i criminali prosperano con l'indulgenza della società.

Bulgarian

Достатъчно процъфтява от снизхождението на обществото.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli affari prosperano, ma l'economia è così forte...

Bulgarian

Признавам ти, нещата вървят добре.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e come prosperano adesso che lei non c'e' piu'.

Bulgarian

И че процъфтяват, откакто нея я няма.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche i gabbiani prosperano, ma e' stato un volo infido.

Bulgarian

Чайките също ще процъфтяват, но първоначално ще срещнат известни трудности.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la popolazione è sotto controllo. le masse si nutrono e prosperano.

Bulgarian

Населението е под контрол, благоденства и процъфтява.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e sai perché? perché loro prosperano sulle miserie degli altri.

Bulgarian

Защото процъфтяват на нещастието на другите хора.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,287,916 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK