Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci raggiungono.
Да. - Настигат ни.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ci raggiungono!
Настигат ни!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
li raggiungono ora.
Те са на път сега.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ci raggiungono poi?
Ще ни настигнат по-късно?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ben, ci raggiungono.
Бен, настигат ни.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
raggiungono il paradiso.
Там горе.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e se ci raggiungono?
Какво ще стане ако ни настигнат?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ci raggiungono al valico.
Ще ни чакат отвъд прохода.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i ragazzi ci raggiungono?
И момчетата ли ще дойдат?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo raggiungono e lo interpellano.
Настигат го, карат до него 7 00:02:08,000 -- 00:02:09,700 и го смъмрят за поведението му.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come si raggiungono gli alloggi?
Как да стигна до спалните?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quelli che ci raggiungono sopravvivono.
Тези, които дойдат оцеляват.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bish e gibbs mi raggiungono la'.
Биш и Гибс ме чакат на мястото.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
più veloce, billy. ci raggiungono!
Побързай Били, настигат ни!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dita diverse raggiungono posti diversi.
Различните отиват до различна дълбочина.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"quelli che ci raggiungono, sopravvivono".
"Тези, които дойдат, ще оцелеят."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
figliolo, con me... lo raggiungono sempre.
Синко, с мен всичките винаги свършват.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non raggiungono mai lo stato di coscienza.
Те никога не идват в съзнание.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le lacrime... raggiungono davvero il cielo.
a, сълзите... наистина стигат небето!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ci raggiungono! corri, cazzo, corri!
Ето ги онези копелета.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: