Results for shunt translation from Italian to Bulgarian

ha uno shunt.
Той има шънт.

reinserico lo shunt.
Възстановявам канюлата.

ci serve uno shunt!
Трябва да поставим шънт.

- lo shunt e' dentro.
Шънтът е вътре.

dobbiamo mettere uno shunt.
Трябва да поставим тръба.

lo vedo. tolgo lo shunt.
Изваждам канюлата.

- ho messo io lo shunt.
- Не можеш.

bene. lo shunt e' inserito.
Добре, връзката е поставена.

ehm, dobbiamo mettergli uno shunt.
Трябва да сложим шънт.

e' uno shunt per la dialisi.
Средство за диализа.

possiamo inserire uno shunt temporaneo.
Можем да поставим временна връзка.

- io punto sullo shunt del capo.
Аз залагам на шънта на шефа.

mi serve piu' luce. shunt eparinato.
Имам нужда от светлина, хепаринизиран шънт, и всеки не толкова важен човек да излезе от тук.

al diavolo lo shunt, operiamo questo.
Пациентът с шънт във втора операционна. Майната му на шънта. Да оперираме това.

abbiamo inserito degli shunt per drenare.
Поставихме шънтове, за да дренираме.

- mettero' uno shunt ventricolo-atriale.
Тогава ще го направя вертикален.

il paziente ha gia' uno shunt nel cervello.
Пациентът има шънт в мозъка.

- senza shunt non le arrivera' sangue!
Без канюлата няма кръвообращение.

per lo shunt che gli hanno fatto al cuore.
Помислихме, че е сърцето му.

- ed e' cosi' che hanno inventato lo shunt.
-И това е как... -О, какво казваше? -Те измислиха маневрата.