Results for sprofondano translation from Italian to Bulgarian

sprofondano.
Те потъват.

ci pensano mentre sprofondano?
Наистина ли мислят за това, когато стигнат дъното.

tristi, perché con gli anni sprofondano.
Тъжни са, защото като остареят ще потънат.

! cavolo. non sprofondano mai nel ghiaccio.
Човече,те никога не пропадат в леда.

- io due. - e se le ruote sprofondano?
Ами ако затънеш...

uomini e cavalli sprofondano sottoterra e muoiono bolliti.
Мъже и коне пропадат в земята и се сваряват живи.

non penso sia intelligente fare dei buchi in cose che sprofondano o respirano
Не мисля, че умно да правиш дупки в неща, с които плуват или дишат.

e senza rendertene conto... sprofondano nell'abisso della pazzia.
И преди да разберете откачиха напълно.

sprofondano i popoli nella fossa che hanno scavata, nella rete che hanno teso si impiglia il loro piede
(36)Господ е цар до вечни векове; Народите са изчезнали от земята Му.

le une... che superano la loro perdita e vanno avanti e le altre che... sprofondano in una sorta di... tristezza senza fine.
Тези, които преодоляват мъката си и продължават напред и тези,които изпадат в нещо като безкрайно нещастие.

quasi sprofondano i cieli , gli uni sugli altri , quando gli angeli glorificano il loro signore , lo lodano e implorano perdono per coloro che sono sulla terra .
небесата едва не се разцепват отгоре и ангелите прославят с възхвала своя Господ , и молят опрощение за онези , които са на земята .

come il vero tempio maledetto rappresenta lo scomodo fatto che tutte le belle cose... che siano persone o serie di film... alla fine sprofondano in un mucchio marcio e sconclusionato di molle e flaccida assurdita'.
Точно както във филма, той символизира неудобния факт, че всички добри неща... Били те хора или филмови продължения... в крайна сметка рухват в грозни гнили хемороиди от трудно проследявани безсмислици...