Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scuola subacquea?
Морско училище?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
questa è subacquea.
Водоустойчив е.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
una pistola subacquea?
Подводница?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un'astronave subacquea!
Подводен космически кораб!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iniziare ricerca subacquea.
Започни подводно търсене!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- iniziare ricerca subacquea.
Осигури подводно търсене!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chiama la polizia subacquea!
Обади се на водолазната полиция...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a far caccia subacquea, vero?
Аз знам къде. Да се гмурка, нали?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai fatto una muta subacquea?
Направил си подводен костюм?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
È una macchina fotografica subacquea.
Но това е подводен фотоапарат.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le piace la caccia subacquea?
Обичаш ли да се гмуркаш?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
centro internazionale di archeologia subacquea;
Международен център за подводна археология;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
parlo dell'enorme esplosione subacquea.
Говоря за огромната подводна експлозия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
capitano harding, l'attrezzatura subacquea.
Капитан Хардинг, донесете скафандрите.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- peccato non avere la tua tuta subacquea.
Жалко, че не взехме подводното ти нещо.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dice che ha trovato una campana subacquea, qui.
Според записките той е видял водолазна камбана тук. Водолазна камбана?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
spero che la macchina fotografica subacquea funzioni.
Дано работи подводната камера.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la prima regola della pesca subacquea e':
Първото правило на подводния риболов е:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forse sta progettando una sorta di rapina subacquea.
Може би планира подводен обир.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non accennare alla citta' subacquea di sauronicon... capito.
Да не споменавам подводния град Сауроникон, ясно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: