Results for telematiche translation from Italian to Bulgarian

applicazioni telematiche
Телематични приложения

applicazioni telematiche.
телематични приложения.

lezioni telematiche con un... tutor.
Онлайн уроци с преподавател.

unità hosting e operazioni telematiche
Отдел за ИКТ операции и хостинг

sistemi basati su applicazioni telematiche;
други системи с телематични приложения.

le applicazioni telematiche, inclusi gli its;
телематични приложения, включително ИТС;

interconnessioni multimodali e sistemi di applicazioni telematiche
Мултимодални връзки и системи с телематични приложения

realizzare le applicazioni telematiche, inclusi i ris;
внедряване на телематични приложения, включително ris;

frodi telematiche con l'ausilio di file audio.
Интернет кражба чрез аудио файлове.

sovvenzioni destinate a sistemi e servizi basati su applicazioni telematiche:
по отношение на безвъзмездните средства за системи и услуги с телематични приложения:

le applicazioni telematiche, compresi i servizi marittimi elettronici e il vtmis.
телематични приложения, включително електронни морски услуги и vtmis.

azioni relative a sovvenzioni destinate a sistemi e servizi basati su applicazioni telematiche:
действия по отношение на безвъзмездните средства за системи и услуги с телематични приложения:

sistemi di applicazioni telematiche per le strade, le ferrovie, le vie navigabili interne e le navi
Системи с телематични приложения за автомобилния, железопътния транспорт, плаването по вътрешните водни пътища и морското корабоплаване

l'introduzione di nuove tecnologie e di applicazioni telematiche, ove giustificata in termini economici;
внедряване на нови технологии ителематични приложения, когато внедряването е икономически обосновано;

le applicazioni telematiche di cui al presente articolo, nei rispettivi modi di trasporto, includono in particolare:
Посочените в настоящия член телематични приложения включват, за съответните видове транспорт, по-специално:

"applicazioni telematiche" le applicazioni di cui al regolamento (ue) n. 1315/2013;
„телематични приложения“означава приложенията, съгласно определението в Регламент (ЕС) № 1315/2013;

le applicazioni telematiche facilitano la connessione senza interruzioni tra l’infrastruttura della rete globale e l’infrastruttura del trasporto regionale e locale.
Телематичните приложения улесняват безпрепятствената връзка между инфраструктурата на широкообхватната мрежа и инфраструктурата за регионален и локален транспорт.

azioni di sostegno a sistemi di applicazioni telematiche ai sensi dell’articolo 31 del regolamento (ue) n. 1315/2013;
действия за подкрепа на системите с телематични приложения в съответствие с член 31 от Регламент (ЕС) № 1315/2013;

occorre adottare le misure adeguate per garantire che le applicazioni telematiche per i passeggeri offrano la funzionalità necessaria a garantire l’accessibilità per le persone con disabilità e per le persone a mobilità ridotta.»
Трябва да бъдат предприети подходящи мерки, за да се гарантира, че подсистемите „Телематични приложения за пътниците“ предвиждат съответните функционални възможности, необходими за осигуряване на достъпност за лица с увреждания и за лица с ограничена подвижност.“

metodi, standard e sicurezza telematica
Методи, стандарти и сигурност на ИКТ