Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tipologie di transazioni
За да постигне целта да стабилизира лихвените
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cambia tipologie quote
Формат на Коефициентите
Last Update: 2012-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tipologie di strumenti finanziari
Видове финансови инструменти
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
tipologie di strumenti e durata
КАТЕГОРИИ ИНСТРУМЕНТИ И МАТУРИТЕТИ
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ha scelto tra due tipologie differenti.
Но избира от различни подразделения.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comprende le seguenti tipologie di operazioni:
Включват се следните показатели:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo tutte le tipologie di uomini qui.
Тук имаме какви ли не мъже.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
codici delle tipologie dei mezzi di trasporto
Кодове за типове транспортни средства
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
e ve n'erano di due tipologie principali.
Те са два вида.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
preparazione del campione per tipologie diverse di prodotti
Подготвяне на проба за няколко вида продукти
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
delle tipologie elencate nell'allegato i, oppure
са от видовете, изброени в приложение i; или
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
quali tipologie di buone pratiche possono concorrere?
нейните представители;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grafico 3.8: tipologie di presunta cattiva amministrazione
Фигура 3.8: Видове лошо управление, пocочени в жалъите
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ammetterete che vi sono molte... tipologie di matrimoni felici.
Ще признаете, че има много варианти за щастлив брак.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esistono le seguenti tipologie di “akostné víno s prívlastkom”:
akostné víno s prívlastkom се разделя на:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ad ora, abbiamo scoperto piu' o meno tre tipologie di mondi.
До сега сме открили три вида светове.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forniscono informazioni sulle tipologie di disturbi naturali compresi nella stima;
предоставят информация за вида (видовете) естествени смущения, включени в оценката;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
tipologie di imprese di cui all'articolo 1, paragrafo 1, lettera a)
ВИДОВЕ ПРЕДПРИЯТИЯ, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 1, ПАРАГРАФ 1, БУКВА a)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: