Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vedi anche
veure també
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vedi anche.
veure també treballar amb el mdi de & kate;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vedi anche:
vegeu també:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vedere anche
veure també
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anche voci & future
també els elements & futurs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anche a tutti voi
also to all of you
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche io lo guardavo.
jo també els veia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cancella anche & future
suprimeix també les & futures
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(noto anche come invia)
(també conegut com a envia)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vedi anche il manuale: ftp.
mireu el manual: ftp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vedi anche il manuale: finger.
mireu el manual: finger.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ora putin anche su internet.
putin també a internet.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dissocia & anche gli eventi futuri
dissocia també les futures
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mostra anche suggerimenti delle applicazioni
permet consells d' aplicació
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo sforzo ha anche coinvolto facebook .
l'esforç també s'ha expandit per facebook .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condivide anche alcuni aneddoti sorprendenti:
ha compartit algunes anècdotes sorprenents :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche in africa l'amianto uccide.
l'amiant també mata a l'Àfrica.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permetti anche le connessioni remotename of translators
admet també connexions remotesname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konqueror; è anche un eccellente client ftp.
el konqueror; també és un excel· lent client d 'ftp totalment equipat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& scrivi commenti di documentazione anche se vuoto
& escriure comentaris de documentació encara que estiguin buits
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting