Results for aree translation from Italian to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Catalan

Info

Italian

aree

Catalan

Àrees

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

evidenzia aree

Catalan

ressalta les àrees

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aree speciali:

Catalan

Àrees especials:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

numero di aree

Catalan

número d' àrees

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nomi delle aree speciali:

Catalan

noms de les àrees especials:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mostra elenco delle aree

Catalan

mostra la llista d' àrees

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dare un nome a celle ed aree

Catalan

noms de cel· les i àrees

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aree tribali di amministrazione federalepakistan. kgm

Catalan

Àrees tribalspakistan. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le sessioni sono utilizzate in tre aree:

Catalan

les sessions estan suportades en tres àrees:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

modifica o seleziona delle aree con nome.

Catalan

edita o selecciona àrees amb nom

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mostra aree bianche e gruppi & vuoti

Catalan

mostra els nodes i grups & buits

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

aree soggette ad interventi di redestinazione d' uso

Catalan

erm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aree pubbliche concesse ai cittadini per la realizzazione di orti

Catalan

conreus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

seleziona le aree dell' immagine con percorsi bézier.

Catalan

selecciona àrees de la imatge amb camins bezier.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lista separata da virgola di nomi delle aree speciali definite sopra

Catalan

llista separada per comes dels noms de les àrees especials definides a dalt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le aree in verde sono libere, quelle in rosso sono usate.

Catalan

les àrees verdes representen l' espai lliure i les vermelles l' espai ocupat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lista separata da virgola delle stringhe di apertura e di chiusura di aree speciali

Catalan

llista separada per comes de les cadenes d' obertura i de tancament de les àrees especials

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nota che i nomi di celle e di aree vengono trattati come se fossero scritti in minuscolo.

Catalan

tingueu present que els noms d' àrea es tracten com si estiguessin en minúscula.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guardando questa seconda pagina del modulo di controllo delle icone, vedrai due aree:

Catalan

mirant en aquesta segona pàgina del mòdul de control de les icones, veureu dues àrees:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in modalità completa, puoi per prima cosa selezionare le aree di debug che ti interessano dal menu a discesa in alto.

Catalan

en el mode complet, primer haureu de seleccionar l' àrea de depuració en la que esteu interessat des de la llista desplegable de la part superior.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK