Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
errore convertendo il testo %1.
error mentre es convertia el text% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
claude guéant, ministro dell'interno ed ex-capo di gabinetto del presidente sarkozy, ha siglato nel maggio 2011, in un'azione congiunta con il ministro del lavoro e delle relazioni sociali xavier bertrand, una circolare che rende la vita difficile a tutti gli studenti stranieri che, avendo conseguito un titolo di studio presso un'università statale o privata francese intendono cercare occupazione sul suolo francese convertendo il permesso di soggiorno da studio in lavoro.
el ministre d'interior i antic cap de l'estat major del president nicolas sarkozy, claude guéant, va signar el maig del 2011, juntament amb el ministre de treball i relacions socials, xavier bertrand, una circular que fa més difícil que els estudiants estrangers graduats en universitats franceses públiques i privades puguin treballar en territori francès i, així, canviar el visat d'estudiant pel de feina. claude guéant, ministre d'interior francès. imatge de iledere.parti-socialiste.fr (cc).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: