Results for diverso translation from Italian to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Catalan

Info

Italian

diverso

Catalan

divers

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

diverso da

Catalan

diferent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

è diverso da

Catalan

no és igual

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

& usa un nome diverso

Catalan

& usa un nom diferent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

inserisci un nome diverso

Catalan

introduïu un nom diferent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

è uguale a / è diverso da

Catalan

és igual a / no és igual a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il passo deve essere diverso da 1

Catalan

el valor d' increment no pot ser 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

file attuale (diverso da file selezionato)

Catalan

fitxer indicat (a part del seleccionat)...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

inizia una partita o un livello diverso

Catalan

comença una partida o un nivell diferent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

scegli un nome diverso per il nuovo file.

Catalan

trieu un nom de fitxer alternatiu pel nou fitxer.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sessione completata con stato diverso da zerocomment

Catalan

sessió finalitzada amb un estat diferent de zerocomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

scegli un nome diverso per la nuova cartella.

Catalan

trieu un nom alternatiu per a la nova carpeta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il postambolo contiene un comando diverso da fntdef.

Catalan

el postàmbul conté una ordre diferent de fntdef.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

icone di diverse stampanti hanno un significato diverso

Catalan

diferents icones per impressora vol dir coses diferents.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il gruppo «%s» già esiste con un gid diverso. uscita.

Catalan

l'usuari «%s» ja existeix, però té un gid diferent. s'està eixint.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l'utente «%s» già esiste con un uid diverso. uscita.

Catalan

l'usuari «%s» ja existeix amb un uid diferent. s'està eixint.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

& kde; offre diverse strade per avviare i programmi. puoi:

Catalan

el & kde; ofereix un divers nombre de maneres per a carregar programes. les maneres:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,320,025 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK