Results for menu translation from Italian to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Catalan

Info

Italian

menu

Catalan

menú

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

--menu

Catalan

-- menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal menu

Catalan

des del menú

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

kde-menu

Catalan

kde- menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comandi menu

Catalan

ordres del menú

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

menu & utente

Catalan

& accions d' usuari

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

@title: menu

Catalan

@ title: menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tasto menu vdr

Catalan

tecla 'menú' del vdr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nome menu - > voce menu

Catalan

nom de menú - > Ítem de menú

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

& file@title: menu

Catalan

& fitxer@ title: menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

disabilita menu contestuali

Catalan

deshabilita els menús de context

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gestione menu utente...

Catalan

gestió d' accions d' usuari...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

audio'audio 'menu

Catalan

Àudio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& esegui@title: menu

Catalan

& executa@ title: menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

menu dichiarazione@title: menu

Catalan

menú de declaració@ title: menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,795,134,230 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK