Results for query translation from Italian to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Catalan

Info

Italian

query sql:

Catalan

consulta sql:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

opzioni query

Catalan

opcions de la consulta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

definisci query...

Catalan

defineix la consulta... question

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

query in modalità raw

Catalan

consulta en cru

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esecuzione query fallita.

Catalan

l' execució de la petició ha fallat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

errore nella query!

Catalan

error de consulta!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

verb, execute the sql query

Catalan

no és possible esborrar l' objecte usat (nom de restricció:% 1) verb, execute the sql query

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

query di ricercastart the search

Catalan

consulta de la cercastart the search

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

area esternaenter query parameter value

Catalan

Àreaenter query parameter value

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

google (mi sento fortunato)query

Catalan

google (avui tinc sort!) query

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tabellainsert table/ query into relations view

Catalan

taula: insert table/ query into relations view

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa query non ha fornito nessun risultato.

Catalan

no s' ha obtingut cap resultat amb aquesta consulta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dizionario dell' accademia spagnola (rae)query

Catalan

diccionari de l' acadèmia espanyola (rae) query

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

numero & massimo di voci restituite dalla query:

Catalan

nombre & màxim d' elements retornats per aquesta petició:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

può esserci solo una dichiarazione %1 nel prologo della query.

Catalan

només pot haver- hi una declaració% 1 en el pròleg de la consulta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qualcuno ha avviato una conversazione privata (query) con tename

Catalan

algú ha iniciat una conversa (query) amb vósname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come & tabella di dati... copy special- > table or query data...

Catalan

com a & taula de dades... copy special - > table or query data...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

impossibile assegnare una sorgente dati agli oggetti grafici. table field or query field

Catalan

no s' ha pogut assignar cap font de dades a estris múltiples. table field or query field

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tabella di dati da & file... export- > table or query data to file...

Catalan

taula de dades des del & fitxer... export - > table or query data to file...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lista separata da virgole di: allemails, query, alias, altkeys. predefinito: alias

Catalan

llista separada per comes de: totselscorreus, consulta, àlies, claus alternatives. per omissió és àlies

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK