Results for settanta translation from Italian to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Catalan

Info

Italian

settanta

Catalan

setanta

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

negli anni settanta altri ostacoli agli scambi impediscono la completa realizzazione del mercato comune.

Catalan

en els anys setanta, d’altres barreres al comerç van impedir que s’aconseguís per complet el mercat comú.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sebbene l' evidenza sperimentale fosse già forte ai tempi di zwicky, fu solo negli anni settanta che gli scienziati iniziarono ad esplorare questa discrepanza in modo sistematico. fu in quel periodo che l' esistenza della materia oscura iniziò ad essere presa sul serio. l' esistenza di tale materia non avrebbe solo risolto la mancanza di massa negli ammassi di galassie, ma avrebbe avuto conseguenze di ben più larga portata sull' evoluzione e il destino dell' universo stesso.

Catalan

encara que en l' època de zwicky ja hi havia una seriosa evidència, fins als anys 70 els científics no començaren a investigar més profundament aquesta discrepància. fou en aquesta època quan es començà a prendre seriosament l' existència de la matèria obscura. l' existència d' aquesta no tan sols resoldria les deficiències de massa en els cúmuls de galàxies, a demés tenia conseqüències molt més importants per a l' evolució i destí del mateix univers.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,191,268,530 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK