Results for work translation from Italian to Catalan

work
treball

upc work bag
borsa de treball upc

controllo work package
envia els paquets de feina

aggiornamento da work package
comprova els paquets de feina

bcwpactual cost of work performed
bcwp

% completatobudgeted cost of work scheduled
tasca informada% 1% completadabudgeted cost of work scheduled

aggiungi livellobudgeted cost of work scheduled
nivellbudgeted cost of work scheduled

ritardo: budgeted cost of work performed
retard:

work package: %1@info: whatsthis
paquet de feina per al projecte:% 1@ info: whatsthis

bcwp (costo)actual cost of work performed
bcwp (cost) actual cost of work performed

annulla sottoscrizione da@info: status application ready for work
cancel· la la subscripció de@ info: status application ready for work

kplatowp - responsabile del work package per lo strumento di pianificazione e progetto kplato
kplatowp - manegador de paquets de feina per a l' eina de planificació de projectes kplato

la funzione parametrica non restituisce un vettoreif it is a vector but the wrong size. we work in r2 here
la funció paramètrica no retorna un vectorif it is a vector but the wrong size. we work in r2 here

modifica appuntamento: « %1»work on to-do is in progress
edita cita: "% 1" work on to- do is in progress

modifica il calendario1=time 2=the number of hours of work duration (non integer)
modifica l' estat del calendari1=time 2=the number of hours of work duration (non integer)

documento non valido. era atteso il tipo mime application/ x-vnd. kde. kplato. work, è stato passato %1
document no vàlid. s' esperava el tipus mime application/ x- vnd. kde. kplato. work i s' ha rebut% 1