From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma i figli di core non perirono
bisan pa niana, ang mga anak nga lalake ni core wala mangamatay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dei figli di core. salmo. canto
ang iyang patukoranan anaa sa mga bukid nga balaan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
figli di isear: core, nefeg e zicri
ug ang mga anak nga lalake ni isar: si cora, ug si nepheg, ug si sikri.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
al maestro del coro. dei figli di core. salmo
oh jehova, ikaw nagmapuanguron sa imong yuta; imong gipapauli ang pagkabinihag ni jacob.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
queste le classi dei portieri discendenti di core, figli di merari
kini mao ang pagbanusbanus sa mga magbalantay sa pultahan; sa mga anak nga lalake sa mga corahanon, ug sa mga anak nga lalake ni merari.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
figli di esaù: elifàz, reuèl, ieus, ialam e core
ang mga anak nga lalake ni esau: si eliphas, rehuel, jeus, jalam, ug core.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
figli di core: assir, elkana e abiasaf; queste sono le famiglie dei coreiti
ug ang mga anak nga lalake ni cora: si aser ug si elcana, ug si abiasap: kini sila mao ang mga panimalay sa mga corahanon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oolibama partorì ieus, iaalam e core. questi sono i figli di esaù, che gli nacquero nel paese di canaan
ug si aholibama nanganak kang jeus, ug kang jaalam, ug kang cora. kini sila mao ang mga anak nga lalake ni esau, nga nangatawo kaniya sa yuta sa canaan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
-37-figlio di tacat, figlio di assir, figlio di abiasaf, figlio di core
ang mga anak nga lalake ni coath: si aminadab nga iyang anak nga lalake, si core iyang anak nga lalake si asir nga iyang anak nga lalake,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
-22-figli di keat: amminadàb, di cui fu figlio core, di cui fu figlio assir
ug si meraioth nanganak kang amarias, ug si amarias nanganak kang achitob;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
«parla alla comunità e ordinale: ritiratevi dalle vicinanze della dimora di core, datan e abiram»
isulti sa tibook nga katilingban, sa pag-ingon: pahalayo kamo gikan sa inyong paglibut sa tabernaculo ni core, ni dathan, ug ni abiram.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
questi furono i figli di oolibama, moglie di esaù, figlia di ana, figlio di zibeon; essa partorì a esaù ieus, iaalam e core
kini sila mao ang mga anak nga lalake ni aholibama, nga asawa ni esau, anak nga babaye ni ana, nga mao ang anak nga babaye ni zibeon: nag-anak siya kang esau, kang jeus, kang jalaam ug kang cora.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: