Results for cosa ti piace di un uomo translation from Italian to Cebuano

non ti associare a un collerico e non praticare un uomo iracondo
ayaw pagpakighigala sa usa ka tawo nga maligut-guton; ug sa masuk-anon nga tawo dili ka makigkuyog:

e che cosa potrebbe mai dare un uomo in cambio della propria anima
ug unsa may ikahatag sa tawo nga arang ikabawi niya sa iyang kinabuhi?

in dio confido, non avrò timore: che cosa potrà farmi un uomo
sa ibabaw nako, ania ang imong mga panaad, oh dios: pagahatagan ko ikaw sa mga halad-sa-pasalamat.

passando vide un uomo cieco dalla nascit
ug sa pag-agi ni jesus, iyang nakita ang usa ka tawo nga buta sukad pa sa iyang pagkahimugso.

sono come un uomo che non sente e non risponde
kay kanimo, oh jehova, nagalaum ako: ikaw magatubag, oh ginoo, dios ko.

forse io mi lamento di un uomo? e perché non dovrei perder la pazienza
mahitungod kanako, ngadto ba sa tawo ang akong pag-agulo? ug ngano nga ako dili man magkaguol?

entrò di nuovo nella sinagoga. c'era un uomo che aveva una mano inaridita
unya si jesus misulod pag-usab sa sinagoga, ug didtoy usa ka tawo nga may kamot nga nakuyos.

non confidate nei potenti, in un uomo che non può salvare
ayaw pag-ibutang ang inyong pagsalig sa mga principe, ni sa anak nga lalake sa tawo, nga kaniya walay panabang.

chi percuote a morte un uomo dovrà essere messo a morte
ug siya nga makasamad nga ikamatay sa bisan kinsa nga tawohana, pagapatyon gayud siya.

davanti a loro mandò un uomo, giuseppe, venduto come schiavo
nagpadala siya ug usa ka tawo sa pag-una kanila; si jose gibaligya sa pagkaulipon:

come può giustificarsi un uomo davanti a dio e apparire puro un nato di donna
kinsa ang imong gisultihan sa mga pulong? ug kang kinsang espiritu ang nagagikan kanimo?

a una vergine, promessa sposa di un uomo della casa di davide, chiamato giuseppe. la vergine si chiamava maria
ngadto sa usa ka dalagang birhin nga pangasaw-onon sa usa ka lalaki nga ginganlan si jose nga kaliwat ni david; ug ang ngalan sa dalagang birhin mao si maria.

un uomo che ha l'animo oscillante e instabile in tutte le sue azioni
siya nga maoy tawong tagurhag panghunahuna, nga mabalhinon sa tanan niyang mga paagi.

e se in qualche cosa ti ha offeso o ti è debitore, metti tutto sul mio conto
ug kon siya nakahatag man kanimog kadaut, o nakautang ba kanimo, ipahamtang kini kanako ingon nga akong bayranan.

c'era un uomo di nome giuseppe, membro del sinedrio, persona buona e giusta
ug dihay usa ka tawo nga ginganlan si jose nga taga-arimatea, usa ka lungsod sa mga judio. siya sakop sa sanhedrin, ug usa siya ka tawong maayo ug matarung,

nessuno può entrare nella casa di un uomo forte e rapire le sue cose se prima non avrà legato l'uomo forte; allora ne saccheggerà la casa
apan walay bisan kinsa nga makahimo sa pagsulod sa balay sa usa ka tawong kusgan ug sa pag-agaw sa iyang kabtangan, gawas hinoon kon iya unang gapuson ang tawong kusgan; unya ugaling makapangawat na siya sa balay niini.

sarebbe bene per voi se egli vi scrutasse? come s'inganna un uomo, credete di ingannarlo
maayo ba nga siya magasusi kaninyo? kun ingon sa usa nga nagalimbong sa tawo, limbongan ba ninyo siya?

gli si può forse ordinare: «parlerò io?». o un uomo può dire che è sopraffatto
ipahibalo ba kaniya nga ako buot mosulti? kun buot ba ang tawo nga siya malamoy?

ma pietro lo rialzò, dicendo: «alzati: anch'io sono un uomo!»
apan gipatindog siya ni pedro nga nag-ingon, "tumindog ka; ako gayud usab tawo."

gli israeliti dissero al signore: «abbiamo peccato; fà di noi ciò che ti piace; soltanto, liberaci in questo giorno»
ug ang mga anak sa israel miingon kang jehova: kami nakasala; buhata kanamo ang bisan unsang maayo kanimo; luwasa lamang kami, niining adlawa, kami nangamuyo kanimo.