Results for tue translation from Italian to Cebuano

sia pace sulle tue mura, sicurezza nei tuoi baluardi
ang pakigdait anaa unta sa sulod sa imong mga kuta, ug ang kahamugaway sa sulod sa imong mga palacio.

voglio meditare i tuoi comandamenti, considerare le tue vie
sa imong mga lagda magapalandong ako, ug magatahud ako sa imong mga dalan.

da tempo conosco le tue testimonianze che hai stabilite per sempre
kanhi nahibalo na ako gikan sa imong mga pagpamatuod, nga gitukod mo sila sa walay katapusan.

per far risuonare voci di lode e per narrare tutte le tue meraviglie
aron ikapabati ko ang tingog sa pagpasalamat, ug ikasugilon ko ang tanan nimong mga buhat nga katingalahan.

distruggerò le città della tua terra e demolirò tutte le tue fortezze
ug mahitabo niadtong adlawa, miingon si jehova, nga pamutlon ko ang imong mga kabayo sa taliwala nimo, ug laglagon ko ang imong mga carro:

perché tu possa seguire le mie riflessioni e le tue labbra custodiscano la scienza
aron ikaw magabantay sa pagkabuotan, ug aron ang imong mga ngabil magatipig ug kinaadman.

mi chiameresti e io risponderei, l'opera delle tue mani tu brameresti
ikaw motawag unta, ug kanimo ako motubag: ikaw mokinahanglan sa buhat sa imong mga kamot.

si alzeranno lamenti e gemiti alle tue porte e tu, disabitata, giacerai a terra
ug ang iyang mga ganghaan managbakho ug managminatay; ug siya mahimong biniyaan ug magalingkod sa ibabaw sa yuta.

egli libera l'innocente; tu sarai liberato per la purezza delle tue mani
bisan ang may sala iyang pagaluwason: oo, siya pagaluwason tungod sa kahinlo sa imong mga kamot.

conosco le tue opere: tu non sei né freddo né caldo. magari tu fossi freddo o caldo
"`nasayud ako sa imong mga nabuhat, nga ikaw dili mabugnaw ug dili usab mainit. kon mabugnaw ka pa unta o mainit!

poiché mi rallegri, signore, con le tue meraviglie, esulto per l'opera delle tue mani
pagkadagku gayud sa imong mga buhat, oh jehova! hilabihan pagkahalalum sa imong mga hunahuna.

«il tuo vanto, israele, sulle tue alture giace trafitto! perché sono caduti gli eroi
ang imong himaya, oh israel, gipatay sa ibabaw sa imong mga hatag-as nga dapit! giunsa ang pagkapukan sa mga kusganon!

il signore disse a satana: «eccolo nelle tue mani! soltanto risparmia la sua vita»
mahitungod nianang gabhiona, ipasakup kana sa mabaga nga kangitngit: ayaw kana pagpalipaya uban sa mga adlaw sa tuig; ayaw kana pag-ilakip pag-isip uban sa mga bulan.

e ho detto: «fin qui giungerai e non oltre e qui s'infrangerà l'orgoglio delle tue onde»
ug nag-ingon: kutob ra dinhi ang imong kadangatan, apan dili na molabaw; ug anhi ra dinhi ang pagapuyan sa imong mga balod nga mapahitas-on!