From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voi fiere e tutte le bestie, rettili e uccelli alati
gâgâ yan todo y guaca; mangucunanas na gâgâ, yan y mangugupo na pajaro.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i greggi e gli armenti, tutte le bestie della campagna
y pajaro gui langet, yan y güijan gui tase: ya jafaja ni manmalolofan gui chalan y tase.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sono mie tutte le bestie della foresta, animali a migliaia sui monti
sa todo y gâgâ gui jalom tano, gâjo, yan y gâgâ sija gui jilo y mit na sabana.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
stendi le tenebre e viene la notte e vagano tutte le bestie della foresta
jago fumatinas y jemjom yan puenge; anae todo y gâgâ gui jalomtano mangucunanaf mona.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua giustizia è come i monti più alti, il tuo giudizio come il grande abisso: uomini e bestie tu salvi, signore
gosdangculo y balotña y güinaeyamo, o yuus! ya y famaguon taotao ufanmagogue gui papa y anineng y papamo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dite alla figlia di sion: ecco, il tuo re viene a te mite, seduto su un'asina, con un puledro figlio di bestia da soma
sangane y jagan sion: estagüe y raymo na mato guiya jago, mamso, ya matatachong gui jilo un bulico yan un poyino, patgon bulico.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: