Results for compimento translation from Italian to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Chamorro

Info

Italian

apparsi nella loro gloria, e parlavano della sua dipartita che avrebbe portato a compimento a gerusalemme

Chamorro

ya manjuyong yan y minalagñija, ya manguecuentos pot y jinanaoña, na para ucumple guiya jerusalem.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non pensate che io sia venuto ad abolire la legge o i profeti; non son venuto per abolire, ma per dare compimento

Chamorro

n 5 17 25680 ¶ chamiyo jumajaso na mato yo para juyulang y tinago pat y profeta sija; ti mato yo para juyulang, lao para jucumple.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi di voi, volendo costruire una torre, non si siede prima a calcolarne la spesa, se ha i mezzi per portarla a compimento

Chamorro

sa jaye guiya jamyo, ujaso manjatsa un tore, ya ti ufatachong finena ya utufong y para gastoña cao siña uninafunjayan?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora paolo prese con sé quegli uomini e il giorno seguente, fatta insieme con loro la purificazione, entrò nel tempio per comunicare il compimento dei giorni della purificazione, quando sarebbe stata presentata l'offerta per ciascuno di loro

Chamorro

ayonae si pablo jacone y taotao sija, ya y inagpaña na jaane janagasgas güe yan sija, jumalom gui templo para usangan y macumplen y jaanen y managasgas, asta qui ufanmaofrese y inefrese cada uno guiya sija.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,050,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK