Results for giurì translation from Italian to Chinese (Simplified)

giurì
仲裁

raccoglierai informazioni per il gran giurì.
为大陪审团收集情报 gathering intel for a grand jury.

- ti trascinerà davanti al gran giurì.
之后面对陪审团

che hai raccontato tutto al gran giurì.
你面对陪审团的勇气

che cosa dirai al gran giurì, frankie?
法兰,你打算怎样对陪审团说?

- porterò questa storia davanti al gran giurì.
算了吧 我週一會送到大法官手上

frank, questo era un gran giurì sui poliziotti corrotti.
法兰,这案是调查 警察贪污

a tunney non è toccato neanche il gran giurì, per una cosa simile.
糟糕的是托尼甚至没有找到很好的陪审团

ci sarà un gran giurì su questa merda e frank serpico come testimone principale.
这些人一定会绳之于法 而你将是我们的重点证人

anche uno stupido poliziotto come me sa che un procuratore può portare il gran giurì dove vuole.
因为就算像我那么笨的警察 都知道陪审团和检察官会怎样

perché non prendere una squadra di investigatori del gran giurì di stato a vinci invece che te e il ragazzo?
为什么他们不组成一个州陪审团调查员的小组 why wouldn't they have a team of state grand jury investigators 来调查vinci 而是让你和那个小子来呢? working vinci instead of just you and the kid?

e a che serve essere puliti, se poi chiudi per sei mesi, per un'indagine del gran giurì?
当你因为大陪审团的调查而关门六个月 到时候你准备怎么经营呢

il procuratore del new jersey, james ricci, ha dichiarato che un gran giurì investigherà sull'esistenza di attività mafiose nel new jersey.
紐澤西州檢察長詹姆斯瑞奇 在一次募款會上表示 已經召集大陪審團 調查紐澤西州的黑幫活動 並將提出起訴

oggi... questa donna... di buona posizione sociale... e con una reputazione indiscutibile... un membro della comunità cristiana, attiva in opere di carità... la stessa figlia di una delle vittime... siede davanti a voi, in questo tribunale... accusata da questo gran giurì... di questi crimini.
今天，这个女人 良好的社会地位 和不容置疑的性格， 基督教教会的成员，