From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ottimizzato
优化
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ottimizzato.
这样就好了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gli oem potrebbero aver ottimizzato i driver per il sistema.
oem 會有針對系統最佳化的驅動程式。
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
un terminale seriale ottimizzato per la registrazione e la cattura di file
针对记录和文件捕获而优化的串行终端设备
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tema che si adatta ai colori di sistema (ottimizzato per lo stile oxygen)name
和当前系统颜色相配的主题( 针对 oxygen 风格优化) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
funzionamento ottimizzato dei dispositivi windows : vmware fusion consente di utilizzare i dispositivi windows-only sul mac.
windows 裝置可以「運作無礙」 - vmware fusion 讓您繼續在 mac 機器上使用原本僅限 windows 使用的 usb 裝置。
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
quale sarà il nostro processo di produzione e cosa dovremo considerare per essere sicuri che sia il più possibile ottimizzato per massimizzare la nostra sostenibilità?
我们的生产过程会是怎样 我们怎么保证尽可能的优化 达到最大化的可持续发展?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(responsabile sindacale) la smithfield ha ottimizzato l'arte di individuare e scegliere una manodopera che puo' sfruttare.
史密斯菲尔德公司 爱德华多·佩纳 工会组织者 已经掌握了怎样挑选出 爱德华多·佩纳 工会组织者 可以被压榨的劳动力
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
suse linux enterprise server è inoltre ottimizzato per offrire prestazioni di livello superiore se utilizzato come sistema operativo guest in ambienti virtuali creati con vmware esx e microsoft hyper-v.
suse linux enterprise server 还得到优化,在利用 vmware esx 和 microsoft hyper-v 创建的虚拟环境中作为客户机操作系统时,能够提供卓越的性能。
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
navigazione ottimizzata per connessioni lente
以 opera turbo 來為網頁做最佳化,讓網頁在較慢的網路連線裡能較快載入
Last Update: 2012-04-18
Usage Frequency: 1
Quality: