Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo la aiuterà.
这能帮你
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
questo la distruggerebbe!
她受不了这个的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- questo la disturba?
- 这令你不安吗？ - 没有
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e questo la tormenta?
那困扰着你吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- per questo la aiutai.
that's why i helped.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- per questo la voglio!
正因此，我才要她
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gia', questo la spaventa!
真正的天才吓坏她
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' questo la riguarda?
這跟你有什麼關係
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
questa la cambio.
我收回
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
considerando questa la prima.
我们就当这是一次
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2 questa la strada:
他的独家授权自传
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- questa la deve spiegare.
你说说看
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- aspetta... questa la sapevo.
大概吧
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' questa la domanda.
这就是问题。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' questa la battuta?
- 那是妙语？ - no. -这还不够吗？
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cos'e' questa? la colazione.
这是什么?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: