From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le persone si raduneranno al tuo fianco.
他们会跟随你的脚步
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i convogli si raduneranno all'ingresso nord.
运兵舰在北门集合
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dovunque sarà il cadavere, ivi si raduneranno gli avvoltoi
屍 首 在 那 裡 、 鷹 也 必 聚 在 那 裡
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e tutti i suoi vessilli si raduneranno per la sua causa.
他的封臣会响应他的号令
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
io verrò a colpirli: si raduneranno i popoli contro di loro perché sono attaccati alla loro duplice colpa
我 必 隨 意 懲 罰 他 們 . 他 們 為 兩 樣 的 罪 所 纏 、 列 邦 的 民 必 聚 集 攻 擊 他 們
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
egli manderà i suoi angeli con una grande tromba e raduneranno tutti i suoi eletti dai quattro venti, da un estremo all'altro dei cieli
他 要 差 遣 使 者 、 用 號 筒 的 大 聲 、 將 他 的 選 民 、 從 四 方 、 從 天 這 邊 、 到 天 那 邊 、 都 招 聚 了 來 。 〔 方 原 文 作 風
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in quel giorno io farò di gerusalemme come una pietra da carico per tutti i popoli: quanti vorranno sollevarla ne resteranno scarnificati; contro di essa si raduneranno tutte le genti della terra
那 日 、 我 必 使 耶 路 撒 冷 向 聚 集 攻 擊 他 的 萬 民 、 當 作 一 塊 重 石 頭 . 凡 舉 起 的 、 必 受 重 傷
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
allora giacobbe disse a simeone e a levi: «voi mi avete messo in difficoltà, rendendomi odioso agli abitanti del paese, ai cananei e ai perizziti, mentre io ho pochi uomini; essi si raduneranno contro di me, mi vinceranno e io sarò annientato con la mia casa»
雅 各 對 西 緬 和 利 未 說 、 你 們 連 累 我 、 使 我 在 這 地 的 居 民 中 、 就 是 在 迦 南 人 、 和 比 利 洗 人 中 、 有 了 臭 名 、 我 的 人 丁 既 然 稀 少 、 他 們 必 聚 集 來 擊 殺 我 、 我 和 全 家 的 人 、 都 必 滅 絕
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: