From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le dieci basi e i dieci recipienti sulle basi
盆 座 和 其 上 的 盆
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ho visto recipienti simili ... con la stessa struttura, provenienti da alcune delle prime dinastie.
我曾经见过类似的容器... 结构跟一些较早朝代的容器相同
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i recipienti in eccesso vengono riciclati, coperti di terriccio e convertiti in fertilizzante, dopodiché ritornano alla terra per promuovere verde e crescita.
废容器被回收利用转化为肥料 他们被归还给土壤用于绿化
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
farai i suoi recipienti per raccogliere le ceneri, le sue pale, i suoi vasi per la aspersione, le sue forchette e i suoi bracieri. farai di rame tutti questi accessori
要 作 盆 、 收 去 壇 上 的 灰 、 又 作 鏟 子 、 盤 子 、 肉 鍤 子 、 火 鼎 、 壇 上 一 切 的 器 具 、 都 用 銅 作
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fece anche dieci recipienti per la purificazione ponendone cinque a destra e cinque a sinistra; in essi si lavava quanto si adoperava per l'olocausto. la vasca serviva alle abluzioni dei sacerdoti
又 製 造 十 個 盆 、 五 個 放 在 右 邊 、 五 個 放 在 左 邊 . 獻 燔 祭 所 用 之 物 、 都 洗 在 其 內 . 但 海 是 為 祭 司 沐 浴 的
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i ricchi mandano i loro servi in cerca d'acqua; essi si recano ai pozzi, ma non ve la trovano e tornano con i recipienti vuoti. sono delusi e confusi e si coprono il capo
他 們 的 貴 冑 打 發 家 僮 打 水 . 他 們 來 到 水 池 、 見 沒 有 水 、 就 拿 著 空 器 皿 、 蒙 羞 慚 愧 、 抱 頭 而 回
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"un piccolo recipiente stracolmo."
以小见大
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting