Results for risalgono translation from Italian to Chinese (Simplified)

da che anno risalgono?
这些最早追溯到哪一年

risalgono a questo mese.
这个月开始的

questi risalgono a 8 anni fa.
这些一定是需要重新归档的资料

- a quando risalgono questi fatti?
- 那是什么时候？

e se gli sbirri risalgono fino a voi?
如果警察找到您这儿呢

abbiamo splendidi arazzi che risalgono addirittura...
它就挂在那边 它是从波斯来的

le catacombe di sotto... risalgono alle crociate.
地下的墓穴 可以追溯到十字军东征时期

i piu' recenti risalgono a dieci anni fa.
最近一次是十年前画的

attratti dalla luna ... sciami di plancton risalgono.
受月光吸引 浮游生物成群结队的升到水面

- no, risalgono a tre mesi prima della rissa.
- 不 这些是打斗三个月之前造成的

l coccodrilli risalgono il fiume e addentano qualsiasi cosa.
鱷魚已經學會游到下游 然後咬死掉到水裡的東西

potrebbe essere. forse i suoi istinti risalgono ad allora.
有可能 很可能他的冲动始于当年

i nostri legami di sangue risalgono a migliaia di anni fa.
我们的血脉从数千年前就紧密相连

i marker nei suoi denti... risalgono a quando era in fasce.
她牙齿上的这些印记是小时候就有的 the markers in her teeth are from when she was an infant.

i primi campi estivi americani risalgono al 1908, sulle catskills.
这是在1908年第一 美国夏令营 成立于卡茨基尔。

no, no. queste scarpe risalgono al tuo grandioso nonno, pinchas.
这双鞋去所有的 回来的路上给你的伟大 爷爷，平夏斯。

e tutti i soldi ricavati dalle vendite di droga risalgono dal lato nord.
而毒品交易的收入则向北回流

-piano. -allora, chiaro? questi non risalgono a bordo.
看着他，不要放他们上机

questi sono i vecchi progetti per le piste più lunghe. risalgono a di 12 anni fa.
这是十二年前 兴建长跑道的计划

i precedenti risalgono a 11 anni fa e la collegano a due degli uomini uccisi nella casa.
她有11年前的警方記錄 與我們在房子那擊斃的兩個人有關