From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti getterò addosso immondezze, ti svergognerò, ti esporrò al ludibrio
我 必 將 可 憎 污 穢 之 物 拋 在 你 身 上 、 辱 沒 你 、 為 眾 目 所 觀
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
poi toglierà il gozzo con le sue immondezze e lo getterà al lato orientale dell'altare, dov'è il luogo delle ceneri
又 要 把 鳥 的 嗉 子 、 和 髒 物 除 掉 、 〔 髒 物 或 作 翎 毛 〕 丟 在 壇 的 東 邊 、 倒 灰 的 地 方
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
riferisci pertanto al popolo d'israele: dice il signore dio: convertitevi, abbandonate i vostri idoli e distogliete la faccia da tutte le vostre immondezze
所 以 你 要 告 訴 以 色 列 家 說 、 主 耶 和 華 如 此 說 、 回 頭 罷 、 離 開 你 們 的 偶 像 、 轉 臉 莫 從 你 們 一 切 可 憎 的 事
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fa la differenza tra quelli che ce la fanno davvero e quelli che vengono buttati nell'immondezza, le meteore, i dilettanti.
区别在于谁能成全她 谁真的能够成全她 不同于被留待了垃圾堆里的那些
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: