Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
© e allevati al chiuso.
eti na zatvorenom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
questi animalipossono essere allevati quasi dovunque, perché possono stareal chiuso e mangiare cibi appositamente preparati.
te se životinje mogu držati gotovo svugdje, budući da mogu živjeti na zatvorenom i jesti posebno pripremljenu stočnu hranu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coloro che si cibavano di leccornìe languono lungo le strade; coloro che erano allevati sulla porpora abbracciano letame
oni to se nekoæ sladie biranim jelima ginu po ulicama; nekoæ noeni u grimizu, sada se valjaju po bunitu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in quel tempo nacque mosè e piacque a dio; egli fu allevato per tre mesi nella casa paterna, poi
u taj se èas rodi mojsije. bijae boanski lijep. tri je mjeseca hranjen u kuæi oèinskoj,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: