Results for deviato translation from Italian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Croatian

Info

Italian

professando la quale taluni hanno deviato dalla fede

Croatian

koje su neki ispovijedali pa od vjere zastranili. milost s vama

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli empi mi hanno teso i loro lacci, ma non ho deviato dai tuoi precetti

Croatian

grešnici mi postaviše zamku, ali ne skreæem od tvojih naredaba.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alle sue orme si è attaccato il mio piede, al suo cammino mi sono attenuto e non ho deviato

Croatian

noga mi se stopa njegovih držala, putem sam njegovim išao ne skreæuæ';

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i quali hanno deviato dalla verità, sostenendo che la risurrezione è gia avvenuta e così sconvolgono la fede di alcuni

Croatian

koji zastraniše od istine tvrdeæi da je uskrsnuæe veæ bilo te nekima prevraæaju vjeru.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'attaccamento al denaro infatti è la radice di tutti i mali; per il suo sfrenato desiderio alcuni hanno deviato dalla fede e si sono da se stessi tormentati con molti dolori

Croatian

zaista, korijen svih zala jest srebroljublje; njemu odani, mnogi odlutaše od vjere i sami sebe isprobadaše mukama mnogima.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,192,360,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK