Results for lituania translation from Italian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Croatian

Info

Italian

lituania

Croatian

litva

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

repubblica di lituania

Croatian

republika litva

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la lituania adotta l’euro.

Croatian

litva je uvela euro

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lituania (municipalità)lithuania_municipalities. kgm

Croatian

manilaasia. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

8 dicembre domanda di adesione della lituania.

Croatian

8. prosinca letonija zatražila članstvo u eu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ufficio d'informazione del parlamento europeo in lituania

Croatian

informacijski ured europskog parlamenta u litvi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non è lituania (municipalità)lithuania_municipalities. kgm

Croatian

manilafrance. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

12 giugno accordi europei con estonia, lettonia e lituania.

Croatian

75. travnja potpisivanje akata urugvajske runde gatt-a u marrakeshu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parere della bce in merito agli obblighi di riserva per gli enti creditizi in lituania

Croatian

mišljenje esb-a o obveznoj pričuvi za kreditne institucije u litvi

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la lituania partecipava agli aec ii da oltre due anni prima dell’esame della convergenza.

Croatian

litavski litas je prije razmatranja konvergencije sudjelovao u erm-u ii dulje od dvije godine.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la lituania aderisce anche al sistema di vigilanza bancaria della bce nel quadro del meccanismo di vigilanza unico.

Croatian

litva se pridružila i nadzoru banaka koji esb provodi u okviru jedinstvenog nadzornog mehanizma

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la lituania non è oggetto di una decisione del consiglio dell’ue sull’esistenza di un disavanzo eccessivo.

Croatian

litva nije predmet odluke vijeća eu-a o postojanju prekomjernog manjka.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i risultati relativi alla lituania saranno annunciati nel quadro della divulgazione degli esiti concernenti tutte le banche nell’ottobre 2014.

Croatian

rezultati procjene za litvu bit će objavljeni u sklopu objave rezultata za sve banke u listopadu 2014.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tale esercizio interessa i tre maggiori enti creditizi, in termini di attivi, stabiliti in lituania: seb bankas, swedbank e dnb bankas.

Croatian

predmet su procjene tri najveće kreditne institucije u litvi s obzirom na veličinu imovine: seb bankas, swedbank i dnb bankas.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come richiesto dalla lietuvos bankas, dal gennaio 2014 la lituania prende parte alla valutazione approfondita dei bilanci bancari insieme ai 18 paesi dell’area dell’euro.

Croatian

na zahtjev središnje banke lietuvos bankas, litva je od siječnja 2014. obuhvaćena sveobuhvatnom procjenom bilance banaka zajedno s 18 država europodručja.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la realizzazione di un contesto atto a favorire una convergenza durevole in lituania richiede, tra l’altro, la conduzione di politiche tese ad assicurare una stabilità durevole delle condizioni macroeconomiche complessive e quindi dei prezzi.

Croatian

stvaranje okružja pogodnog za održivu konvergenciju u litvi zahtijeva, među ostalim, vođenje gospodarske politike usmjerene prema osiguravanju ukupne održive makroekonomske stabilnosti, uključujući stabilnost cijena.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in prospettiva, preservare tassi di inflazione contenuti su base durevole in lituania sarà impegnativo nel medio periodo, poiché potrebbe risultare difficile controllare le pressioni interne sui prezzi ed evitare il surriscaldamento dell’economia in un contesto di tassi di cambio fissi.

Croatian

gledajući unaprijed, zadržavanje održivih niskih stopa inflacije u litvi bit će izazov u srednjoročnom razdoblju jer bi moglo biti teško kontrolirati domaće cjenovne pritiske i izbjeći „pregrijavanje“ gospodarstva u uvjetima fiksnih deviznih tečajeva.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lingua lituana

Croatian

litvanski

Last Update: 2012-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,565,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK