Results for scansione translation from Italian to Croatian

scansione...
pretraživanje...

scansione %1
ispitujem% 1

scansione ({0} file)...
pretraživanje ({0} datoteka)...

scansione dei file
tražim datoteke

scansione di «%s»
pretraživanje %s

estensione di scansione
dodatak za skener

scansione periferiche pci...
traћenje pci ureрaja

plugin scansione cartellacomment
comment

scansione periferiche installate...
traћenje windows ureрaja

scansione cartelle in «%s»
skeniranje direktorija u '%s'

mostra parametri di scansione
pokaži parametre skeniranja

scansione del file oggetto %s
pregledavam datoteku objekta %s

%s: scansione nuovi messaggi
%s: skeniranje novih poruka

zip, linee di scansione individuali
zip, jednostruka linija skeniranja

& carica i parametri di scansione
& učitaj parametre skeniranja

applicazione per la scansione di immaginicomment
comment

nuova scansione completa della collezione
kolekcija

scansione per messaggi cambiati in «%s»
pretraživanje za izmjenjenim porukama u %s

zip, blocchi di linee di scansione multiple
zip, višelinijsko skeniranje u blokovima

errore durante la scansione del mazzo di chiavi
pojavila se greška pri čitanju vašeg prstena ključeva