From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shift
shift
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
shift+f11
shift
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
shift binario a destra
bitno pomicanje udesno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%d conflitti shift/riduzione
konflikti: %d pomakni/reduciraj
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il tasto shift è ora attivo.
tipka shift je aktivna.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
attendi vertical-black (shift+v)
Èekaj na vertikalni blank (shift+v)
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
conflitti: %d shift/riduzione, %d riduzione/riduzione
konflikti: %d pomakni/reduciraj, %d reduciraj/reduciraj
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
premi f8 o shift+f8 per spostarti alla finestra successiva o precedente.
za prebacivanje u sljedeći okvir pritisnite tipku f8, odnosno shift+f8 za prethodni okvir.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disegna con il mouse tenendo premuto shift+meta e spostando il mouse.
crtajte s mišem držeći shift+meta tipke i pomičući miša.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il tasto shift è stato bloccato ed è adesso attivo per tutte le immissioni successive.
tipka shift je zaključana i nedostupna je za sve naredne pritiske tipki.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hai premuto shift per cinque volte consecutive, o un' applicazione ha chiesto di cambiare questa impostazione.
tipku shift pritisnuli ste 5 puta za redom i jedna od aplikacija zatražila je izmjenu ove postavke.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un tasto modificatore (come shift o ctrl) è stato bloccato ed è ora attivo per tutte le battute successivename
tipka modifikatora (npr. shift ili ctrl) zaključana je i aktivna je tijekom svih sljedećih pritisaka tipkiname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi ripetere l' ultima ricerca semplicemente premendo f3, o shift+f3 se vuoi cercare all' indietro.
pretraživanje možete nastaviti pritiskom na tipku f3, odnosno shift+f8 za pretraživanje unazad.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quando selezionata le barre dei titoli sono spostate automaticamente in posizioni visibili; in caso contrario, solo se spostate a mano con shift+trascinamento.
kad je odabrano, naslovne su trake automatski relocirane na vidljive pozicije; u suprotnom, moguće ih je samo ručno pomicati koristeći shift+povlačenje.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
marca questa opzione se vuoi che i comandi « elimina » del menu vengano visualizzati nei menu del desktop e del file manager. puoi sempre eliminare i file tenendo premuto shift mentre cestini un file.
uključite ovo ako želite da naredbe brisanja budu prikazane na radnoj površini i u kontekstnim izbornicima upravitelja daotekama. uvijek možete obrisati datoteke tako da držite tipku shift dok pozivate naredbu 'baci u smeće'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apri audio file... shift+l
otvori audio datoteku...
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality: