Results for sviluppatori translation from Italian to Croatian

sviluppatori:
autori:

sviluppatori precedenti:
_razvijatelji programa

strumenti per gli sviluppatori
razvijateljski alati

© 2000, gli sviluppatori di kde
© 2000 kde programeri

copyright © 1999-2006, sviluppatori
autorska prava (c) 1999- 2001, razvijatelji

sviluppatori di apple safari
razvijatelji apple safarija

© 2003 gli sviluppatori di kontact
(c) 2003 programeri kontact- a

segnala un malfunzionamento agli sviluppatori
prijavite kvar razvojnom timu

© 1999-2008 degli sviluppatori konqueror
© 1999– 2008 konqueror razvijatelji

© 1999s– 2008, gli sviluppatori di kde
© 1999– 2008 kde- ovi razvijatelji

(c) 1997-2008, gli sviluppatori di kde
© 1997– 2008 kde razvijatelji

® 2001-2004 degli sviluppatori di koffice
© 2001– 2004 koffice developers

abilita gli strumenti per sviluppatori di webkit
omogući webkit razvojne alate

(c) 1997 - 2005 gli sviluppatori di mouse
© 1997– 2005 razvijatelji miša

(c) 1997-2008, i vari sviluppatori di ark
(c) 1997- 2003, razni programeri ark- a

© 1998– 2004, sviluppatori del centro di controllo kde
© 1998– 2004 kde razvojni tim za kontrolni centar

trasforma le persone normali in super sviluppatori di kopetename
pretvara uobičajene ljude u super kopete developerename

la pagina con problemi verrà segnalata agli sviluppatori di opera
pošaljite operi podatke o stranicama s uočenim problemima

© 1996-2008 degli sviluppatori del monitor di sistema di kde
© 1996– 2008 razvijatelji kde nadzornika sustava

le informazioni raccolte possono essere inviate agli sviluppatori per migliorare l'applicazione. potrebbe impiegare alcuni minuti.
prikupljene informacije mogu biti poslane razvojnom timu kako bi se aplikacija poboljšala. to može potrajati nekoliko minuta.