Results for akkumulazzjoni translation from Italian to Czech

akkumulazzjoni fis-serbja
kumulacija v srbiji

akkumulazzjoni bilaterali fl-albanija
dvostranska kumulacija v albaniji

artikolu 4 akkumulazzjoni fis-serbja
Člen 4 kumulacija v srbiji

artikolu 3 akkumulazzjoni bilaterali fil-komunità
Člen 3 dvostranska kumulacija v skupnosti

r13 akkumulazzjoni ta' materjal intenzjonat għal kwalunkwe operazzjoni f'din il-lista
r13 skladování materiálů určených pro využití některým ze způsobů uvedených v tomto seznamu

l-akkumulazzjoni li jipprovdi għaliha dan l-artikolu tista' tkun applikata biss jekk:
kumulacija, predvidena v tem členu, se lahko uporablja le pod pogojem, da:

anness v: prodotti esklużi mill-akkumulazzjoni provduta fl-artikolu 3 u l-artkolu 4
priloga v: izdelki, ki so izključeni iz kumulacije, določene v členih 3 in 4

iċ-ċiklu standard tat-triq (src) huwa ċiklu ta' akkumulazzjoni tal-kilometri.
Štandardný cestný cyklus (src) je cyklus akumulácie kilometrov.

il-prodotti fl-anness v għandu jkun eskluż mill-akkumulazzjoni provduta f'dan l-artkolu.
izdelki v prilogi v so izključeni iz kumulacije, določene v tem členu.

il-vettura tista' titħaddem fuq korsa għall-ittestjar jew fuq dinamometru ta' l-akkumulazzjoni tal-kilometri.
vozidlo môže jazdiť na skúšobnej dráhe alebo na dynamometri akumulácie kilometrov.

dawn in-nuqqasijiet interni, maqgħuda mal-karattru ċikliku tas-suq tal-bini tal-bastimenti, iż-żieda fil-prezzijiet tal-azzar u l-apprezzament taz-zloty pollakka, wasslu għal telf sinifikanti fit-tarzna, akkumulazzjoni ta' obbligazzjonijiet, kapital tax-xogħol insuffiċjenti u aktar ineffiċjenzi u dewmien fil-proċess tal-produzzjoni.
tyto vnitřní nedostatky spolu s cyklickým charakterem trhu pro stavbu lodí, rostoucími cenami oceli a zhodnocováním zlotého vedly ke značným ztrátám loděnice, růstu závazků, nedostatečnému provoznímu kapitálu, dalším neefektivním řešením a prodlevám ve výrobním procesu.