Results for avvenuto translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

accesso avvenuto

Czech

přihlášený

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

contatto avvenuto.

Czech

a kontakt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa è avvenuto?

Czech

co se stalo? co se stalo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che e' avvenuto...

Czech

což bylo pět dní předtím, než jste na něj spadl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove e' avvenuto?

Czech

kde došlo k vraždě?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dov'e' avvenuto?

Czech

odkud to je?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non è mai avvenuto

Czech

to se nikdy nestalo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non e' mai avvenuto!

Czech

nikdy se to nestalo !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non "sarebbe avvenuto".

Czech

- ne "mělo".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ii miracolo è avvenuto.

Czech

stal se zázrak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mutamento era avvenuto;

Czech

změna se udála ve mně.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come e' appena avvenuto.

Czech

už je hodně zaplavená, a nemáme výkon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come e perche' avvenuto?

Czech

jak se stal? proč se stal?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il collegamento e' avvenuto.

Czech

- spojení je dokončeno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché questo è avvenuto?

Czech

jak se to mohlo stát?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'incendio avvenuto stamani.

Czech

Žhářství, které se stalo dnes ráno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quello avvenuto a cabbagetown?

Czech

- ta v cabbagetown?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco com'e' realmente avvenuto.

Czech

valerie šla po mě.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- l'omicidio è avvenuto qui?

Czech

staly se ty vraždy tady?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dov'è avvenuto l'incidente?

Czech

- kde se stala ta nehoda?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,207,901,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK