Results for bancarella translation from Italian to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Czech

Info

Italian

bancarella

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

- eh, il bancarella.

Czech

- ano, bancarellovu cenu!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il premio bancarella.

Czech

- bancarellova cena.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bancarella hai detto?

Czech

jaký že to byl stánek?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la bancarella e' chiusa.

Czech

stánky se uzavřely.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha una bancarella di frutta.

Czech

prodává u stánku s ovocem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ero davanti a una bancarella...

Czech

- byl jsem v knihkupectví když...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la bancarella degli hot dog?

Czech

u stánku s párkama?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la bancarella è temporaneamente chiusa.

Czech

stánek má zavřeno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i) un avviso sulla bancarella

Czech

i) v oznámení na prodejním stánku nebo na vozidle, které jasně ukazuje datum minimální trvanlivosti;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla bancarella dietro l'angolo.

Czech

pouliční prodejce na rohu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bezzerides gestirà una bancarella di yogurt.

Czech

- ta brzo povede jogurtovej stánek.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu, che non sapresti gestire una bancarella.

Czech

tobě, který neumí zapnout hořák na čaj?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse dovremmo provare la bancarella dei taco.

Czech

možná bychom měli zkusit stánek s tacos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, questa e' una bancarella di popcorn.

Czech

ok, tady máme stánek s popcornem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'è una bancarella del tè in duke street.

Czech

na duke street je bistro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voleva aprire una bancarella della frutta?

Czech

- chce si alan otevřít stánek s ovocem?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

big jake ha la bancarella dei tacos sulla strada.

Czech

velkej jake vlastní ten taco stánek přes ulici.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che hai fatto? investito una bancarella per strada?

Czech

cos dělal, převrátil stánek u silnice?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potremmo invitarti a mangiare le tagliatelle a una bancarella.

Czech

můžeme jít s tebou.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, casey, cosa pensi della bancarella di magliette?

Czech

casey, co si myslíš o stánku s tričky?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,103,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK