Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non arriveranno mai in tempo dai beko.
nikdy to do beka nestihnou včas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beko electronics espana sl, barcellona, spagna
beko electronics espana sl, barcelona, Španělsko
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
beko (uk) ltd, watford, regno unito
beko (uk) ltd, watford, spojené království
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il suo governo ha in mente di attaccare i beko?
má vaše vláda v plánu zaútočit na beko?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la giunta ha iniziato una campagna di annientamento etnico, contro la popolazione beko.
junta začal s tažením etnického masakru proti lidem z beka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i beko, come bambini ribelli, urlano anche per la piu' leggera disciplina.
lidé z beka, stejně jako vzpurné děti, ječí i při sebemenší snaze vést je ke kázni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi mi sta dicendo che il suo governo non ha intenzione di finanziare una campagna contro il popolo beko?
takže tvrdíte, že vaše vláda nemá v plánu vést válku proti lidem z oblasti beko?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beko elektronik as, istanbul (compresa la società di vendita collegata ram dis ticaret, istanbul)
beko elektronik as, istanbul (včetně spřízněné prodejní společnosti ram dis ticaret, istanbul)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
(93) inoltre, sulla base delle informazioni ottenute dai produttori che hanno collaborato all'inchiesta in turchia (beko elektronik as) e in thailandia (thomson television thailand), è emerso che le vendite di televisori a colori originari della corea ed esportati in provenienza dai suddetti due paesi venivano effettuate a prezzi in dumping.
(93) kromě toto, podle informací, získaných spolupracujícími výrobci v turecku (beko elektronik as) a thajsku (thomson television thailand), šetření ukázalo, že významné prodeje btv korejského původu, vyvážených ze shora uvedených zemí, byly prováděny za dumpingové ceny.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: