Results for biodegradabile translation from Italian to Czech

È biodegradabile.
je to rozložitelné.

e' biodegradabile.
je biologicky rozložitelný.

e' biodegradabile!
je biologicky odbouratelný!

e si', e' biodegradabile.
ano, je bio rozložitelný.

È per la spazzatura biodegradabile.
huh?

quella e'... una bara biodegradabile.
tohle je bio-šetřící rakev.

garcia, la resina e' biodegradabile?
garciová, je ta pryskyřice biologicky odbouratelná?

e' biodegradabile. la mangeranno gli animali.
je to rozložitelné.

tranne se la sostanza è facilmente biodegradabile
není-li látka snadno biologicky rozložitelná

e comunque, almeno io sono tutto biodegradabile.
a stejně, aspoň jsem bio rozložitelný.

le starebbe bene? insomma, visto che è biodegradabile.
bylo by to v pořádku, když je to biologicky odbouratelné?

È inoltre assai persistente nel terreno e non è facilmente biodegradabile.
je rovněž vysoce perzistentní v půdě a není snadno biologicky rozložitelný.

- ha presentato un brevetto per un'alternativa biodegradabile al polistirolo.
- zažádal o patent na biologicky rozložitelnou alternativu k polystryrenu.

ho una soluzione biodegradabile... che potrebbe ammorbidire i tessuti fusi al pavimento.
mám ekologický prostředek, který by mohl uvolnit tkáň od podlahy!

e non quella merda biodegradabile, voglio che stia lassu' per sempre.
a žádnej biologicky rozložitelnej. chci, aby to tam bylo navždy.

credo ci sia un modo di creare eco-polimeri da materiale biodegradabile riciclato.
myslím, že můžeme vytvořit eko-polymery z recyklovaných biodegradantů.

e' a prova di bambino, compra cibo biologico, usa carta assorbente biodegradabile.
máte dětské pojistky, kupujete organické jídlo, máte... uh, biologicky odbouratelná prostěradla.

il predatore è biodegradabile al 100%, amico della natura e può farti male in 100 modi.
predator je stoprocentně schopný rozkladu, neškodí zemi a dokáže ti ublížit na sto způsobů.

# il bicchiere rosso è economico e pratico # # ed è biodegradabile in 14 anni #
hej, červenej kelímek je levnej a jednorázovej a za 14 let se úplně rozloží.

gli orinatoi senza scarico d’acqua devono utilizzare un fluido rapidamente biodegradabile o funzionare completamente a secco.
nesplachované pisoáry musí fungovat s použitím snadno biologicky rozložitelné kapaliny nebo zcela bez kapaliny.