Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
è bradicardica.
je bradychardická.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' bradicardica.
- je bradykardická.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tendenza bradicardica
tendence k bradykardii
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sta diventando bradicardica.
začíná být bradykardická.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e ora e' bradicardica.
a teď má i bradykardii.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la bambina e' bradicardica.
- dítě je bradykardické.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sistolica a 55. bradicardica, a 30.
systolický tlak je 55, bradykardie na 30.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
donna, sulla ventina, è bradicardica.
Žena, po dvacítce, pomalý tep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quando l'abbiamo trovata, era ipotensiva, bradicardica.
měla nízký tlak a zpomalený puls.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pressione 50 su 30, bradicardica, grave danno alla colonna.
má zpomalenou srdeční činnost, puls 50/30, těžké míšní poranění.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i test indicano che e' anemica, bradicardica, e ostinata nel non radersi le ascelle.
test ukázal anémii, pomalý srdeční puls a tvrdohlavé odmítání oholit si podpaží.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma dipende molto dalla situazione... e se lei era davvero cosi'... bradicardica, probabilmente avrei chiamato un cardiochirurgo.
ale je to dost riskantní, a jestli opravdu trpěla zpomalenou srdeční činností, volil bych kardiologa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: