Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nel contratto?
v smlouvě?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
É nel contratto.
je to ve smlouvë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e nel contratto.
- je to ve smlouvě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' nel contratto.
- máš mé svolení být ohromena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non sei nel contratto.
nejsi součástí dohody.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non e' nel contratto.
to nestojí v dohodě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non e' nel contratto.
to v nájemní smlouvě nebylo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
era scritto nel contratto.
bylo to součástí naší dohody.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sei nel contratto, tesoro.
jsi ve smlouvě, zlato.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sarà tutto nel contratto.
všechno bude zahrnuto ve smlouvě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il leone è nel contratto.
ve smlouvě mám lva.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alla data stabilita nel contratto;
dnem uvedeným v pracovní smlouvě; nebo
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
e' nel contratto tra coinquilini.
je to v naší smlouvě o spolubydlících.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci sono scappatoie nel contratto.
- no, v té smlouvě nejsou žádné kličky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'hai messo nel contratto?
- to jsi dal do nájemní smlouvy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'era scritto nel contratto.
to ve smlouvě nebylo. o čem to mluvíte?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a) alla data stabilita nel contratto;
a) dnem stanoveným v pracovní smlouvě;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nel contratto deve figurare l'obbligo
smlouva musí zahrnovat povinnost:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- non ho l'approvazione nel contratto?
- nemám právo na rozhodování?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
allegato citati nel contratto di vendita.
příloha
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: