Results for cinquantina translation from Italian to Czech

una cinquantina.
bylo mu kolem padesáti?

- una cinquantina ...
- asi padesát tyček.

sulla cinquantina.
kolem padesáti.

sulla cinquantina?
- nejmíň padesát.

- sulla cinquantina.
- kolem padesátky.

ancora una cinquantina.
ještě 50 seknutí.

diciamo una cinquantina?
tak, 50?

una cinquantina di volte.
asi padesátkrát.

una cinquantina, piu' o meno.
při sedmidenním týdnu to je něco málo přes 50.

tipo, una cinquantina d'anni?
třeba jako na 50 let?

- una cinquantina. - venite qua.
kolem padesáti.

ce ne saranno una cinquantina.
to musí být něco o kolo padesáti benzínek.

circa una cinquantina, grossomodo.
pozdní čtyřicítka, více méně.

- un sudamericano sulla cinquantina.
ten chlápek přece vůbec nic neudělal.

ho un bianco sulla cinquantina
vidím bělocha ve středních letech.

sulla cinquantina. capelli biondi.
kolem 50, blondýna.

- erano tanti? - una cinquantina.
bylo jich tam hodně?

- c'è una cinquantina di verste.
- 50 verst.

era un tipo distinto, sulla cinquantina.
asi padesátník. vypadal docela zajištěně.

- una cinquantina di chili a settimana.
- 100 kilo by zmizlo tak za týden.