Results for discende translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

- discende?

Czech

- s kopce?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma poi discende.

Czech

ten také odchází.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

discende dai ninja.

Czech

na to jde jako ninjové.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la strada discende.

Czech

- cesta jde s kopce.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

discende da quel cavallo.

Czech

potomka tamhletoho koně.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e lei? da chi discende?

Czech

kdo je váš předek?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

discende gradualmente nel disordine.

Czech

postupně klesne do nepořádku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

discende da leggenda e storia.

Czech

má svou historii a své mýty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne discende che gli elementi essenziali

Czech

z toho vyplývá, že hlavní skutkové a právní okolnosti, na kterých je žaloba založena, musí uceleně

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne discende che l’art. 4, n.

Czech

z toho vyplývá, že čl.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da quale grande famiglia discende?

Czech

z jaké vznešené rodiny pochází?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

discende dalla... tetra famiglia vernet.

Czech

a to pocházela z bezútěšné rodiny vernet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

discende da una dinastia di campioni purosangue.

Czech

pochází z dlouhé linie a.k.c. šampionů.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

kensi discende da una famiglia di tiratori scelti.

Czech

takže kensi pochází z rodiny sniperů.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora, courtenay discende da una figlia di re edoardo.

Czech

courtenay je potomkem dcery krále eduarda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' davvero impressionante quando si discende il fiume.

Czech

je to prostě úžasné.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

probabilmente discende dai gatti posseduti da cleopatra in persona.

Czech

můžu vystopovat její předky až ke kleopatře.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

discende da maori warriors, una delle nostre capo cacciatrici.

Czech

potomek maorských válečníků, jeden z našich vůdčích lovců.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

discende dalle cime, dalle montagne, per tutto il mondo.

Czech

stéká dolů z vrcholků hor do celého světa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

56 — ciò discende dal combinato disposto degli artt. 67, n.

Czech

56 — to vyplývá z čl.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,776,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK